このごにおよんで

They sell Hawaiian goods at that shop.



を受験生に訳させました。




『あの店ではハワイの神様を売っています』


暴れるで、あたし。


ついでの追記。

sellの代わりになる二語はなあに?て問題でした。deal in なんやけどな。


現代国語も、DVDなど映像を伴うようになって音楽の在り方が変わってきた、ちう文章を読んでたんやけど、オペラが劇て知らなかったの、ヤツは。


暴れました。